Na kratko...

LP ıy ıstanbula, kot ste mogoşe opayılı ımamprobleme y njıhovo tıpkovnıco:))

Ravnokar smo koncalı predavanje na temo tekstılnıh vlaken ın sı slı neketere pogledatı se pod mıkroskop. S tem se je ızobrazevanje za danes koncalo. Da pa ne bom dolgovezıl naj povem samo to, da je slo razen enourne zamude avıjona vse po planu ın so nas vse lepo sprejelı. Vceraj so nam organızatorjı prıpravılı nekaksen ''lov na lısıco'', kjer smo sı na hıtro ogledalı se vse vecje znamenıtostı ıstanbula, zvecer pa so nas peljalı se na vecerjo, nato pa smo slı v en barcek na terascı v centu ıstanbula, kjer smo ımelı welcome party. Spalı smo slabıh 6 ur zatem pa nas je nas bus zapeljal do unıverze v center na ze omenjeno predavanje. Kot vıdıte je tempo Best tecajev hıter, zato se tudı cas namenjen ınternetu pocası ızteka. Mogoce drugıc nalozım se kaj slıkıc, ce ne pa vec kasneje, ko bo tecaja konec. Imamo se kul upam da se ımate tudı vı:)

LP

Istanbul (Turčija) - Estanbul (Turquia)

No pa smo tam....pri novi objavi:) Toliko, da vam dam vedeti da še nisem obupal nad mojim blogom. Pred kratkim sem izvedel da bom letošnji julij preživel v Turčiji, tako se bom letos še enkrat potikal po lepih muslimanskih deželah polnih sitnih trgovcev, s tobačnim dimom prepojenih lokalih in v rute zavitih žensk. No za slednje upam da v Turčiji ni tako pogost pojav kot v Maroku:) Zakaj Turčija? Bil sem sprejet na poletni tečaj v Istanbulu z organizacijo BEST (Board of European Students of Technology ). In še predno začnete vsi v isti sapi vzdihovati, kako da sem priden, de se še poleti predajam študiju, naj vas potolažim da stvari niso vedno takšne kot se zdijo. Lani sem bil namreč z isto organizacijo v Gdansku (Poljska) in se na lastne oči in ostale čute prepričal da obstajajo slovenski stereotipi tudi v bolj skrajnih oblikah:) Kakorkoli, 10 dni smo se imeli super in spoznali poleg tega, kako se izdeluje ladje tudi veliko prijateljev iz cele evrope, vse za simboličnih 30 eur + stroški prevoza (vsem študentom tehnoloških faksov bi stvar toplo priporočil). Dovolj da sem preizkusil srečo tudi letos, napisal motivacijsko pismo in bil ponovno izbran na tečaj. Tema tečaja je sicer moda, dizajn in tekstilstvo, ampak v teh časih globalizacije se je treba spoznati na vse. Hec! Glavni razlog da sem se prijavil je kraj tega tečaja - Istanbul. Mesto, ki si ga že lep čas želim obiskati. Po tečaju pride v tja tudi prijatelj Dejan, tako da bova še skupaj malce povandrala po Turčiji.

Ker je tam očitno zelo aktivna skupina organizatorjev smo po e-mailu že dobili domače naloge. Ena izmed njih je bila tudi izdelava logota za na majice. In ker sem za to (od ideje do izvedbe) z mojim povprečnim znanjem Photoshopa porabil skoraj cel dan ga objavim še tukaj. Meni se zdi kul, upam da tudi vam.

LP, prijatelji

-----------------------------------------------------


Nuevo post? Solo para decir, que no he olvidado de mi Blog y vosotros. Recientemente he descubierto que me voy a visitar Turquia, asi me voy a viajar en pais musulmána por segunda vez este año, donde hay muchos vendadores muy molesto, fumo en barras y chicas con velo (espero que menos como en Marruecos...no menos chicas pero...tu ya sabes: ) Porque Turqia? Yo estaba acceptado en curso de verano en Estanbul con organización BEST (Board of European Students of Technology ) Año pasado estaba con la misma organización en Gdansk (Polonia) y estaba super chulo. Quiero recomendar eso para todos estudianes de tecnología. Tema de este curso es moda, diseño y la industria de tejido, pero ahora en este tiempo de globalización, tienes que saber todo. Broma! Me voy a participar en este curso mas porque es en Estanbul. Despues de este curso va a venir tambien mi amigo Dejan y viajaremos tembien por encima de Turquia para 20 dias.

Porque es en espanol es mas corto como en esloveno!!!Si, porque he escrito en eslovenio muchas tonterias con palabras que no tengo idea ahora como se traduce:) Creo que mi espanol es peor cada dia mas. He necesitado casi una hora solo para escribir este post con muchas errores. Lo siento, no tengo ninguna práctica aqui y tampoco no tengo tiempo ahora para leer libros. (Bart, todavia no he leido tu libro El Principito, pero me voy a leer mas tarde o temprano, y despues me voy a visitar te y devolver tu libro...no se cuando, este ano o 5 anos despues:)

Abajo es un logo para camiseta que he hecho en Photoshop para este curso de verano. Esto estaba una tarea para todos que va a participar. Y porque he gastado (de idea a realización) casi un dia para hacer eso, he puesto aqui. A mi parece bien, espero que tambien a vosotros.

saludos, amigos

Slovenija - Eslovenia

Se mi zdi prav, da končno nekaj napišem tudi iz Slovenije. Razumeti morate, da sem blog ustvaril z namenom da bi čimbolj obdržati stik s prijatelji in družino, ko bom od doma. Zato se je pomen tega bloga skoraj razvrednotil, ko sem 4. aprila ob 0:53 stopil skozi vrata domačega stanovanja in zavohal vonj domače goveje juhe. V prihodnje bom objavljal manj, oglasil se bom če bom pač imel kaj za povedati ali pa bom ta blog preoblikoval v foto-blog, podobno kot je to storil prijatelj Andrija

Ker pa me znanci, ko jih srečam radi povprašajo o občutkih ko sem prišel domov bom na kratko napisal retrospektivo zadnjih 14 dni.

3. april, 2008, 23:37:13 - objem brata na železniški postaji v "stari" Gorici
3. april, 2008, 23:47:46 - fotka s tablo SLOVENIJA
4. april, 2008, 0:06:14 - prvi požirek Unijonove harmonije (Zala Harmony) v Adovščini na bencinski postaji po 6 mesecih
4. april, 2008, 0:27:22 - prvi sneg letos nad Črnim Vrhom nad Idrijo
4. april, 2008, 0:42:16 - čakanje pred semaforjem na marofu
4. april, 2008, 0:53:47 - poljubčki in objemi s starši in staromamo (solzice sreče v kotičkih očeh:)
4. april, 2008, 0:54:13 - pihanje v žlico polno goveje juhe
4. april, 2008, 0:54:27 - prva žlica goveje juhe v ustih
4. april, 2008, 1:06:47 - priljubljena glavna jed, žlikrofi s puranom v smetanovi omaki na mizi
4. april, 2008, 1:15:32 - par besed z domačmi (več o tem zjutraj)
4. april, 2008, 1:27:21 - med tuširanjem strašen občutek, ko sem se tuširal s popolnoma istim gelom in šamponom kot pred šestimi meseci (so bile morda to le sanje???)
4. april, 2008, 1:27:21 - spanje v domači postelji
4. april, 2008, 11:23:44 - srečanje z nečakom Enejem (po pričakovanjih sva bila malce začudena in prestrašena, vendar sva se kaj kmalu navadila drug drugega)
4. april, 2008, 11:43:07 - odhod v Lj. vpis v absolventski staž
4. april, 2008, 15:15:38 - pogovor ob pivu z J.P. (se je okus Laškega z novo etiketo res spremenil)
4. april, 2008, 17:46:11 - kosilo na študentske bone v Šparu z J.P., D.V. in S.Č.
5. april, 2008, 21:32:16 - obisk Amigosa in novega Central bara (znanega tudi pod mnogimi drugimi imeni (menza, poliklinika,...)) in srečanje z mnogimi izmed vas.
6. april, 2008, 11:32:11 - čuden občutek brezdelja
8. april, 2008, 19:13:44 - ogled predzadnje tekme za naslov državnega prvaka v hokeju (Acroni Jesenice slavijo in si zagotovijo neulovljivo prednost 3:0) - ostanem v Ljubljani z namenom da bi se učil za izredni rok izpita dinamike (22.4)
11. april, 2008 - ostanem čez vikend v LJ. še vedno upajoč da me gospa Dinamika povabi med svoje teorije, matrike in vsiljena nihanja
14. april, 2008, 17:42:54 - spoznanje in priznanje samemu sebi da so bili, sicer dobronamerni a žal neuresničljivi, nameni da opravim izpit dinamike (22.4.) le bolestne ambicije in želje po koristnosti v družbi, tako dam še enkrat več prednost življenju in se imam s prijatelji še cel teden super fajn...

PARA TODOS MIS AMIGOS DE LA VALENCIA

Entonces...pues...:) Amigos que tal? Como va en Valencia? He escrito arriba que he hecho despues de venir en Eslovenia y no tengo ganas ahora para escribir lo mismo en Espanol, porque de verdad, no estaba nada especial y tambien estoy un poco peresozo (como siempre:). He querido aprobar un examen bastante dificil pero no he tenido suficiente tiempo o he tenido demasiado fiestas...no se:)) Ahora estoy solo difrutando vida en Eslovenia con mis amigos y quiero estudiar mas serio...pero ultima cosa es mas facil para decir como para hacer:))

Aqui en Eslovenia me voy a poner menos "posts" como he hecho antes en la Valencia. Solo cuando me voy a tener algo especial para decir o quizas me voy a hacer un foto-blog como ha hecho mi amigo Andrija

Entonces...(otra vez:)...espero que va todo bien y que todos teneis buen tiempo en Valencia como hemos tenido junto:) hecho de menos todos!!! y lo siento para este Espanol:))

abrazos&besos&saludos

sangrija v smetnjaku na poslovilni zabavi (ostale slike niso za nikamor..žal) - snagria en la vasura (lo siento pero otras las fotos no son para publicar:)

Center Valencije - Centro de la Valencia

CAC (cuaidad de las artes y ciencias)

Turia (park)

jeeee! naša soseska - ¡yeeee! nuestro barrio

nasvidenje VLC - hasta luego VLC

žel. postaja v Bresciji (Italija) - estación de tren en Brescia (Italia)

jaz in mama Anica - yo y mi madre Anica
Idrijski žlikrofi s puranom ob 1 zjutraj - Žlikrofi de la Idria con pollo (especialidad de la Idria) a las 1 a.m.

srečanje z nečakom Enejem - reunión con mi sobrino Enej

...

Prišel po Španijo, Španščino in odbitih 5 mesecev. Dobil neprecenljivo izkušnjo, za katero nima smisla izgubljati besed. Jo je pač treba doživeti. Lahko pa povem, da če bi se še enkrat odločal o tem, ne bi odlašal niti za sekundo.

Rad bi se vam zahvalil, za vse obiske in komentarje, saj sem na ta način obdržal stik z vami in sem vas zaradi tega pogrešal manj kot bi vas sicer. Posebna zahvala staršem, atu, ki je bil moja podaljšana desna roka, ko je bilo treba postoriti razno razne zadeve v Sloveniji, mami, ker me bo jutri pozno zvečer pričakala z njeno govejo župo in žlikrofi:). Ter seveda starimami Ivanki, ki se je najbolj razveselila klica iz Španije.

...kaj naj še rečem....

...se vidma dama;)

Ajde

Road-trip

Ker je ravno tako naneslo, da sem bil čez praznike pet dni frej in se je klapica prijateljev odpravljala na izlet z najetimi avtomobili po Španiji, sem na hitro sklenil da se jim pridružim in si tako popestrim moje iztekajoče se dneve. Vseh skupaj nas je bilo devet, štirje Kolumbijci (med njimi tudi moj cimer Camilo) in pet evropejcev (med njimi tudi moj bivši cimer Jeremy). Vsi so bili zelo preprosti, tako da ni bilo nikakršnih komplikacij in je bilo res prijetno potovati z njimi. Spali smo večinoma tako da smo poiskali hostel, trije so spali v hostlu ostali pa v avtih. Ogledali smo si predvsem pomembnejša mesta v centru Španije (razen Madrida), manjše vasice in portugalsko mestece pod unescovo zaščito Evora. Ker nam je veljalo zavarovanje za avto samo za Španijo poleg tega pa nismo imeli na razpolago dovolj časa smo tudi Lisbono pustili za drugič. To je bil moj prvi road-trip in lahko rečem da sem se nad tovrstnim potovanjem kar navdušil, saj ti da neko dodatno svobodo in lahko zaideš z glavne poti kadarkoli se ti to pač zahoče. BTW: ima kdo izkušnje s predelavo fiata127 v karavan?:)

Glavni trg v Cuenci

Procesija v Cuenci na veliki petek

Dobro jutro v hotelu Ford Focus

Katedrala v Toledu

evropski del odprave

Evora - staro portugalsko mesto

Bad boys

Kostanj?


Po dveh dnevih prehranjevanja s sendviči se prileže kulturna večerja
Naš šofer Fausto:)

Prespali v Badajozu, mrtvo in nič kaj prijetno obmejno mesto na skrajnem zahodu Španije

Otroški copati na ulicah označujejo, da se tu prodaja droga

Vasico Medellin smo odkrili zgolj zato, ker se tako imenuje mesto v Kolumbiji, od kjer prihajajo naši Kolumbijci. Presenečeno smo ugotovili da je to rojstni kraj znamenitega osvojevalca Hernana Cortesa in da je vasica res vredna ogleda.


Fotka za Meeyo (Cuidad Real): šele zdaj (po pogovoru z atom) sem izvedel, da si bila ti na erasmsusu v Cuidad Realu in ne v Madridu. Lo siento:)

Obiskali vinsko klet v mestecu Valdepenas. Tudi Francozi pozabijo na kulturno pitje kadar so apetiti preveliki ;)
Da Kolumbijcov niti ne omenjam;))

Kljub preganjanju s strani Don Kihota, so nekateri mlini vzdržali na svojih položajih do danes.

Skupinska
Fotka za staromamo Ivanko. Klekljanje z nenavadno bulo v mestecu Almagro. Žlikrofov žal nisem našel.

Zadnji piknik

Hasta luego

Las Fallas & Co.

Tokrat manj teksta. Sem namreč ravno na nočnem delu in sem že preveč utrujen, da bi našel kakšno besedo. Kaos, pokanje petard, zažiganje kot stavbe velikih kresov v starem centru mesta, plesanje na ulicah do zgodnjih jutranjih ur vse to pomešano s staro tradicijo je pretežka naloga, da bi poizkusil podrobneje opisovati v teh nočnih urah. Verjetno tudi vi nimate nič proti če bo tokrat malce manj besedičenja in vam Las Fallas predstavim skozi fotke.

Tistega ki pa vse to vseeno malce bolj zanima pa si lahko ponovno pogleda kaj o tem ve wiki

V času ko v Sloveniji vlada hokej mrzlica se jaz tolažim s španskim nogometom. Tekma Sevilla-Valencija. Žal je Valencija kljub boljši igri v drugem polčasu izgubila 2-1 (častni zadetek so naši dali v zadnji minuti)

Naj tu napišem še to, da je nocoj Valencija v polfinalu kraljevega prvenstva premagalo Barcelono s 3-2 in se tako vsaj malo odkupila zvestim navijačem za slabšo sezono. JUHEJ!

Priprave na Las fallas

fallere (stara valenciajnska noša, skupine z vseh sosesk in vasi okoli Valencije pridejo v tem času v mesto in ob pleh-muski predstavljajo njihovo staro kulturo )
Trg device Marije, preoblečen v cvetje

Čakanje na največjo mascleto na plazi del ayuntamiento (občina)

Mascleta v naši soseski


Nakatere izmet številnih fall, ki jih zadnji dan zakurijo :

Meni najljubša (zgoraj), spodaj detail iz zmajeve glave (županja Valencije, v rokah drži formulo in jadrnico - American Cup in Formula 1 - dogotka, ki jih bo v svojem mandatu uspešno izpeljala) To sem si zadnji dan, ko so jih kurili, tudi ogledal - gorela je slabo urco)

Bikoborbe. Argumentov za in proti je veliko, naklonjenost bikoborbam med španci pa z letom v leto pada. Težko se opredelim, lahko pa povem da sem se na koncu, ko sem videl umreti 6 bikov počutil žalostno.

Seveda pa so tako kot v vsakem drugem mestu najdejo tudi nasprotniki velikih festivalov. Obiskali smo ulico alternativcev, ki prirejajo koncerte z alternativno glasbo in opozarjajo na pretirano razmetavanje občine z denarjem v času las fallas. Na drugi sliki lahko vidite njihovo fallo. Namenoma izdelana čim preprostejše. Vsekakor je bilo vzdušje na tej ulici sproščeno in prijetno





Zjutraj ob 9, ko končam šiht pa grem s še 8 prijatelji in z najetima avtomobiloma direkt na road-trip po Španiji za pet dni. O samem izletu ne vem prav dosti, saj sem se priključil komaj včeraj. Vem samo da bo prva postaja staro mestece Cuenca in da če bo šlo vse po načrtu, si bomo na kratko ogledali tudi delček Portugalske.

Ja pa lepe velikonočne praznike vam želim!